Hola Ramón,
Ayer leímos los dos cuentos, “La droga” de Luisa Valenzuela y “El recado” de Elena Poniatowska. Escogimos las 8 palabras de ambos cuentos.
Las 8 palabras:
1. La olla – the pot, kettle
2. Borronear – to scribble
3. La gimnasia – gymnastics (o el gimnasio – the gym)
4. La granada – the pomegranate
5. El remolino – the crowd, whirlpool
6. El rinconcito – the little nook (corner)
7. Deshacerme – to rid myself of, get rid of
8. Adictiva – addictive
Nuestro cuento:
Fui al gimnasio para hacer los ejercicios para deshacerme de peso. Después me senté en un rinconcito y tomé un vaso de zumo de granada dejando el resto en la olla. El jugo de granada es adictivo. Mientras estaba en mi rinconcito, vi un remolino de mujeres hablando y riendo, y borroneando notas entre sí.
Respuesta de Ramón:
Muchas gracias clase de Y qué me cuentas! por hacer el ejercicio de las 8 palabras. Los felicito. Al parecer pudieron comprender los significados de las palabras adecuadamente para poder construir su historia.
Ahora quedo en espera de que tanto ustedes, como cualquier persona que lea el blog, me manden sus ejercicios individuales.
Saludos.
Ramón.
Ayer leímos los dos cuentos, “La droga” de Luisa Valenzuela y “El recado” de Elena Poniatowska. Escogimos las 8 palabras de ambos cuentos.
1. La olla – the pot, kettle
2. Borronear – to scribble
3. La gimnasia – gymnastics (o el gimnasio – the gym)
4. La granada – the pomegranate
5. El remolino – the crowd, whirlpool
6. El rinconcito – the little nook (corner)
7. Deshacerme – to rid myself of, get rid of
8. Adictiva – addictive
Nuestro cuento:
Fui al gimnasio para hacer los ejercicios para deshacerme de peso. Después me senté en un rinconcito y tomé un vaso de zumo de granada dejando el resto en la olla. El jugo de granada es adictivo. Mientras estaba en mi rinconcito, vi un remolino de mujeres hablando y riendo, y borroneando notas entre sí.
Respuesta de Ramón:
Muchas gracias clase de Y qué me cuentas! por hacer el ejercicio de las 8 palabras. Los felicito. Al parecer pudieron comprender los significados de las palabras adecuadamente para poder construir su historia.
Ahora quedo en espera de que tanto ustedes, como cualquier persona que lea el blog, me manden sus ejercicios individuales.
Saludos.
Ramón.
Hola Keatha,
ReplyDeleteRecibí tu ejercicio de la lectura de "La droga" pero preferí subirla a este espacio donde están los ejercicio de la misma.
Keatha,
En mi bosque encantado baila un remolino de hojas en el viento como si fueran (1) haciendo gimnasia. Cómo me gustaría sentarme en un rinconcito quieto para observarlas. Pero soy la bruja de muchos cuentos de hadas y estoy muy ocupada. Apenas amanece y estoy borroneando rapidamente la lista de cosas que tengo que hacer hoy. Tengo que calentar la olla de pociones que estoy preparando para esa fulana – o, sí, es Blancanieves o ¿es la Bella Durmiente? Y tengo que inyectarle veneno a esta granada – ¿o debe ser una manzana? – para una de esas chicas.
Quisiera deshacerme de todos estos hechizos y pociones y dejar de asustar a la gente. Me gustaría vivir aquí en paz e ir al mercado o a la iglesia como los demás. Pero el trabajo de ser bruja puede ser complaciente – y adictivo.
Mis comentarios:
DeleteJa,ja.. Me encantó la idea de la bruja "adictiva". Además es interesante tratar de poner veneno en una granada en lugar de una manzana. Es una buena imagen. Me imagino que con ese veneno los granitos de la granada se convertirán en centenas de dientes que morderían a quien intentara pelar este fruto.
Solo encontré un error en tu historia.
(1) "fueran"- "Estuvieran"
Gracias por participar.
la olla – the pot
ReplyDeleteborronear – to scribble
la gimnasia – the gymnastics
la granada – the pomegranate
el remolino – the whirlpool, the throng of people
el rinconcito – the little corner
deshacerme – to rid myself of
adictiva – addictive
La aflicción
Sentado en un rinconcito, empiezo a borronear. Pienso en tí, en lo que me significas a mí. No puedo deshacerme de tu imagen. Eres adictiva para mí. Mis pensamientos se arremolinan. Ideas brincan y saltan como gimnastas en trampolines. Me ahogo en tu rostro, como se ahoga una granada en una olla de mosto. Necesito verte.